LISTEN TO THE AUDIO VERSION
ENGLISH VERSION FOR TRANSLATION

Ecologists in Action has denounced the current persecution of the Iberian wolf in the Picos de Europa National Park by hunters and ranchers and puts forward a set of proposals to promote the coexistence of the species with these activities.

The NGO has published the report ‘Analysis and proposals on the wolf in the Picos de Europa National Park. Proposals to live in biodiversity ‘, which has been carried out within the framework of the ‘Living with wolves’ project that it has been developing for three years with cattlemen in the wolf-breeding areas.

The study denounces the wolf is the target of various interests found in the Picos de Europa National Park and refers in particular to cattle ranchers and the hunting sector and regrets that the interests of these sectors “continue to prevail” over the general interest of conservation of the habitats and species that should predominate in a national park.


Ecologistas en Acción ha denunciado la actual persecución del lobo ibérico en el Parque Nacional de Picos de Europa por parte de cazadores y ganaderos y plantea un conjunto de propuestas para favorecer la coexistencia de la especie con esas actividades.

La ONG ha publicado el informe ‘Análisis y propuestas sobre el lobo en el Parque Nacional De los Picos de Europa. Propuestas para vivir en la biodiversidad’, que ha realizado en el marco del proyecto ‘Vivir con lobos’ que desarrolla desde hace tres años con ganaderos de las zonas loberas.

El estudio denuncia el lobo es objetivo de varios intereses encontrados en el Parque Nacional de Picos de Europa y se refiere en particular a los ganaderos y al sector cinegético y lamenta que los intereses de estos sectores “siguen prevaleciendo” sobre el interérs general de conservación de los hábitats y especies que debería predominar en un parque nacional.

via: Ecologistas en Acción denuncia la persecución del lobo en Picos de Europa por cazadores y ganaderos